개요숙소명은 등록 양식에 제공한 정보를 기반으로 설정됩니다. 숙소명을 변경해야 하는 경우가 있을 수 있습니다. 본 페이지에서는 숙소명 작성에 대한 유용한 정보 및 변경 요청 방법을 안내합니다.
내용목록 |
숙소명 작성에 대한 유용한 TIP
숙소명은 아고다 고객이 숙소를 검색하고 선택할 때 가시성과 명확성을 보장하기 위해 중요합니다.
지양해야 할 사항
- 약어 사용
- 약어는 투숙객을 혼란스럽게 할 수 있으며 해당 약어의 의미를 정확히 알 수 없어 예약을 하지 않을 수도 있습니다.
- 이모지/이모티콘, 특수 문자 사용 또는 모두 대문자로 표기
- 이모지/이모티콘, 특수 문자 사용 또는 모두 대문자로 표기하는 것은 눈길을 끌기 좋을 수 있지만, 숙소를 신뢰 가능하고 전문적으로 보이게 하려면 불필요한 요소를 포함하지 않는 것이 좋습니다.
- 요금 또는 프로모션 포함
- 요금 및 프로모션은 변동되는 사항으로 각 요금 및 프로모션 판매 기간이 만료될 때마다 숙소명을 업데이트해야 하기 때문에 이를 최신으로 유지하기 어려울 수 있습니다. 숙소명을 너무 자주 변경하면 숙소를 자주 찾는 투숙객이 숙소를 더는 방문하지 않을 수도 있습니다.
- 다른 언어로 번역된 이름 추가
- 괄호 안에 번역된 이름을 추가하면 중복되어 표시됩니다. 투숙객이 아고다를 특정 언어 버전으로 사용하는 경우, 중복된 숙소명이 표시되며 이는 전문적으로 보이지 않습니다. 선호하는 특정 번역명이 있는 경우 아고다에 알려주시면 해당 특정 언어 버전의 아고다 웹사이트 및 앱에 해당 번역명이 보이도록 설정해 드립니다.
유용한 TIP :
- 짧고 독특하게 작성하세요
- 짧은 이름은 여행객들이 더 기억하기 쉽습니다.
- 숙소 종류를 포함하세요
- 숙소명은 숙소의 특징을 설명해야 합니다. 숙소 종류를 포함하면 투숙객에게 더 명확한 내용을 전달할 수 있고 오해를 피할 수 있습니다.
- 첫머리 글자를 대문자로 입력하세요
- 아고다의 표준 양식은 첫머리 글자만 대문자로 표기합니다. 일관성을 유지하고 웹사이트 디자인과 일치하도록 해당 표준 안내를 따를 것을 권장합니다.
숙소명 변경 방법
숙소명을 변경하고 싶으신 경우 YCS 내 'Support' (지원) 기능을 통해 아고다 숙소 파트너 지원팀으로 요청을 보내주시기 바랍니다.
자주 묻는 질문 (FAQ)
영어가 아닌 다른 언어로 보았을 때 숙소명이 잘못되었습니다. 어떻게 변경할 수 있나요?
수정하고자 하는 언어의 제안 숙소명을 아고다로 보내주시기 바랍니다. 이후 아고다 콘텐츠팀에서 숙소명 변경 전 업데이트 사항을 확인합니다.
제안하는 숙소명 요청은 YCS 내 'Support' (지원) 기능을 통해 아고다 숙소 파트너 지원팀으로 보내주시기 바랍니다.
숙소명과 유사한 다른 숙소가 있습니다. 아고다에서 해당 다른 숙소를 삭제할 수 있나요?
숙소명은 사업자 등록 절차 및 증명서에 사용된 이름을 기반으로 해야 합니다. 이러한 숙소명은 아고다 웹사이트 또는 앱에서 중복되어서는 안 됩니다. 해당 문제가 발생하는 경우 자세한 확인을 위해 YCS 내 'Support' (지원) 기능을 통해 아고다 숙소 파트너 지원팀으로 연락하시기 바랍니다.
더 알아보기